Talent.com
Spanish Interpreter

Spanish Interpreter

Propio Language ServicesEl Paso, TX, US
6 days ago
Job type
  • Full-time
  • Quick Apply
Job description

At Propio Language Services we are closing the language gap by connecting people anywhere and anytime through innovative technology and solutions.

Founded in 1998 Propio Language Services provides critical interpreting and translation services that improve the quality of life with the communities we engage in.

We do that by providing both remote and on-site services in more than 350 languages, for over 12,000 clients with a diverse and highly experienced staff, and over 15,000 contract interpreters.

Quality interpretation is critical to our shared success, and it is only possible by bringing in the best interpreters in the industry.

We currently have a need for Remote Contract Spanish Interpreters who have a sincere desire to use their language skills to help people and are passionate about what they do.

Contract Responsibilities :

  • Provides consecutive, first-person interpretation.
  • Follows interpreter protocols and procedures as required by Propio L.S. clients.
  • Follows all Propio L.S. policies and procedures related to information confidentiality and interpreter ethics.
  • Continuously improves vocabulary and specialized subject matter knowledge, as required for various clients, such as medical, legal, social services, etc.

Requirements :

  • Submission of updated Resume in English at time of Application.
  • Completion of English Language Proficiency with a language rating of “technical proficiency” (3 or higher on the nationally recognized ILR scale).
  • Successful completion of a Mock oral interpretation session.
  • Interpreters are evaluated against 24 quality standards and must attain a passing score.
  • Completion of Propio's online Medical Terminology, Anatomy and Physiology Assessment, with a passing score.
  • A full Background Check and Security Screen.
  • A signed commitment to confidentiality, adherence to ethics, and HIPAA compliance.
  • Preferred Qualifications :

  • 1+ years of interpreting experience.
  • Propio’s evaluation process conforms to interpreting standards defined by :

  • National Council on Interpreting in Health Care (NCIHC) International Medical Interpreters Association (IMIA) California Healthcare Interpreters Association (CHIA) Diversity creates a healthier atmosphere : Propio is an Equal Employment Opportunity / Affirmative Action employers and all qualified applicants will receive consideration for employment without regard to race, color, religion, sex, age, national origin, protected veteran status, disability status, sexual orientation, gender identity or expression, marital status, genetic information, or any other characteristic protected by law.
  • Powered by JazzHR
  • Create a job alert for this search

    Spanish Interpreter • El Paso, TX, US

    Related jobs
    • Promoted
    Interpreter - Earn Up to $37 / hr

    Interpreter - Earn Up to $37 / hr

    TradeJobsWorkforce79999 El Paso, TX, US
    Full-time
    Certification in interpreting preferred, but not required.Some experience a plus with the special needs community At least 2 years experience required working as an interpreter.Ability to work with...Show moreLast updated: 30+ days ago
    • Promoted
    • New!
    Bilingual (Spanish / English) Sales Development Representative

    Bilingual (Spanish / English) Sales Development Representative

    COFICAB AmericasJuárez, Mexico
    In this position you will provide timely and accurate service to customers with active support in the commercial development of our sales activities. You will respond to customer inquiries and conce...Show moreLast updated: 6 hours ago
    • Promoted
    Bilingual Customer Service Representative

    Bilingual Customer Service Representative

    GoodleapJuárez, Chihuahua, México
    About GoodLeap : GoodLeap is a technology company delivering best-in-class financing and software products for sustainable solutions, from solar panels and batteries to energy-efficient HVAC, heat pu...Show moreLast updated: 23 hours ago
    • Promoted
    Bilingual Spanish Customer Service Representative

    Bilingual Spanish Customer Service Representative

    AloricaEl Paso, TX, US
    Full-time
    Focus on the core content of the job post, removing all extra metadata, navigation mentions, and redundant headers.Keep the content beautiful and concise, removing any unnecessary details or format...Show moreLast updated: 30+ days ago
    Haitian Creole Interpreter

    Haitian Creole Interpreter

    Teneo Linguistics CompanyEl Paso, TX, US
    Full-time
    Quick Apply
    Language forms the bedrock of understanding, empathy, and connection.We are seeking a skilled Haitian Creole Interpreter who can effectively bridge the linguistic gap in various contexts—medical, l...Show moreLast updated: 30+ days ago
    • Promoted
    Speak English Representative

    Speak English Representative

    ManpowergroupJuárez, Chihuahua, México
    ManpowerGoup solicita personal para la presa líder en servicio de paquetería y logística.Contratación directa por la empresa. Inicio de capacitación 20 de octubre • • • •.Sueldo : $17, • • • • • • brutos mens...Show moreLast updated: 23 hours ago
    • Promoted
    Bilingual Team Member

    Bilingual Team Member

    Tractor SupplyEl Paso, TX, US
    Full-time
    The Team Member is responsible for interacting with customers and team members, supporting selling initiatives and performing assigned tasks, while delivering a Legendary Customer Experience.Do you...Show moreLast updated: 30+ days ago
    • Promoted
    Interpreter Jobs

    Interpreter Jobs

    TradeJobsWorkforce79949 El Paso, TX, US
    Full-time
    Certification in interpreting preferred, but not required.Some experience a plus with the special needs community At least 2 years experience required working as an interpreter.Ability to work with...Show moreLast updated: 30+ days ago
    • Promoted
    Interpreter

    Interpreter

    TradeJobsWorkforce79903 El Paso, TX, US
    Full-time
    Certification in interpreting preferred, but not required.Some experience a plus with the special needs community At least 2 years experience required working as an interpreter.Ability to work with...Show moreLast updated: 30+ days ago
    • Promoted
    Especialista En Idioma Inglés

    Especialista En Idioma Inglés

    ArchromaJuárez, Chihuahua, México
    We continuously challenge the status quo in the deep belief that we can make our industry sustainable.Archroma is a global, diversified provider of specialty chemicals serving the branded and perfo...Show moreLast updated: 23 hours ago
    • Promoted
    Secretaria / O De Dirección - Bilingüe

    Secretaria / O De Dirección - Bilingüe

    Holcim MéxicoJuárez, Chihuahua, México
    Somos el líder en construcción sostenible, con ventas netas de CHF 16.Con sede en Zug, Suiza, contamos con más de 48,000 colaboradores en 45 mercados atractivos en Europa, Latinoamérica, Asia, Medi...Show moreLast updated: 23 hours ago
    • Promoted
    Spanish Language Expert

    Spanish Language Expert

    Beijing Foreign Enterprise Management Consultants Co.,LtdJuárez, Chihuahua, México
    Please, attached your English resume to your application, if your profile is not in English or complete.On behalf of ICT company Huawei Technologies, we are looking for our Expert of Operations and...Show moreLast updated: 23 hours ago
    • Promoted
    AM Bilingual English Spanish

    AM Bilingual English Spanish

    AmazonEl Paso, TX, US
    Full-time
    Our WW Operations network delivers millions of packages and smiles to Amazon customers every day.We are looking for motivated, customer-focused individuals who want to join our team.In this role, y...Show moreLast updated: 22 days ago
    • Promoted
    • New!
    Customer Service Representative - Bilingual Spanish, Healthcare - $750 new hire bonus and up to $2,200+ in other potential bonuses! (Canutillo)

    Customer Service Representative - Bilingual Spanish, Healthcare - $750 new hire bonus and up to $2,200+ in other potential bonuses! (Canutillo)

    MaximusCanutillo, Texas, US
    Full-time
    General information Job Posting Title Customer Service Representative - Bilingual Spanish, Healthcare Date Wednesday, August 27, 2025 City El Paso State TX Country United States Working time Full-t...Show moreLast updated: 12 hours ago
    Spanish Interpreter

    Spanish Interpreter

    Teneo Linguistics CompanyEl Paso, TX, US
    Full-time
    Quick Apply
    Language is the cornerstone of understanding, empathy, and connection.We are looking for dynamic Spanish Interpreters, capable of bridging the linguistic divide across various settings, whether it ...Show moreLast updated: 30+ days ago
    • Promoted
    Bilingual CSR

    Bilingual CSR

    Datamark, Inc.Ciudad Juárez, Chihuahua, Mexico
    Remote
    Bilingual Customer Service Representative (CSR).In this role, the Bilingual CSR will be responsible for handling customer inquiries, providing product or service information, and resolving customer...Show moreLast updated: 30+ days ago
    • Promoted
    Spanish Language Analyst

    Spanish Language Analyst

    Alg - Transport And Infrastructure Consulting FirmJuárez, Chihuahua, México
    ALG is a leading global consultancy team with 30 years of professional experience working alongside the top players in the transport sector (operators, infrastructure developers and investors, etc....Show moreLast updated: 23 hours ago
    • Promoted
    Bilingual Customer Service Representative

    Bilingual Customer Service Representative

    Epsilon Solutions Ltd.Juárez, Chihuahua, México
    Role : Bilingual Customer Service RepresentativeLocation : AZCAPOTZALCO- Mexico City, Mexico (ONSITE)Job Summary.This is a full-time on-site role for a Customer Service Representative in Azcapotzalco,...Show moreLast updated: 23 hours ago