EquiLend is hiring : Technical Writer in New York

We are a global financial technology firm serving over 200 of the world’s leading financial institutions. Since launching in 2001, we have become a trusted partner to the securities finance industry, offering a suite of Trading, Post-Trade, Data & Analytics, RegTech, and SaaS solutions.

Headquartered in New York with offices across North America, EMEA, and Asia-Pacific, we are proud to be Great Place to Work Certified in multiple countries.

About The Role

We are looking for a Technical Writer to join us in our New York office. You will be part of a collaborative team responsible for delivering accurate, consistent, and user-friendly technical documentation across EquiLend’s products and platforms.

This is a hands-on Associate-level role offering the chance to learn and grow in a fintech and SaaS environment. Your work will help ensure our documentation supports clients, internal teams, and product launches effectively, making a direct impact on the usability of our solutions.

What You’ll Do

• Contribute to the creation and delivery of clear and accurate product documentation, including user guides, release notes, and technical overviews.
• Assist in reviewing and updating existing documentation with support from senior team members.
• Apply the team’s documentation style guide to ensure consistency and usability across all content.
• Collaborate with Product Owners, Engineers, and Client Services to gather information and verify accuracy.
• Support the team in maintaining documentation tools and platforms, ensuring content remains accessible and easy to update.
• Prepare release notes in partnership with senior writers that align with product launches and Agile sprint deliverables.
• Develop technical writing skills through feedback and hands-on experience, contributing ideas for improving clarity and structure.

What We’re Looking For

Role Location Benefits

Diversity & Inclusion

#J-18808-Ljbffr