Talent.com

Content developer Jobs in McAllen, TX

Create a job alert for this search

Content developer • mcallen tx

Last updated: 14 hours ago

Remote Galician Audio Generalist Evaluator - AI Trainer ($50-$50 per hour)

MercorPharr, Texas, US
Remote
Full-time

Mercor is seeking a Galician Audio Generalist Evaluator Expert to contribute to a high-impact audio AI research project with a leading research lab.In this role, you will work on transcription, ann...Show more

Content Reviewer

TELUS InternationalPharr, Texas
Part-time

Looking for a freelance opportunity where you can make an impact on technology from the comfort of your home? If you are dynamic, tech-savvy, and always online to learn more, this part-time flexibl...Show more

 • Promoted

Web Editor, Telemundo T40 McAllen

NBCUniversalMcAllen, TEXAS, United States
Full-time

Produce, publish, and optimize original content for web, mobile, social media, and OTT/streaming platforms.Execute real-time digital coverage of breaking news, severe weather, elections, and major ...Show more

Math Teacher Middle School.

Rio Hondo Junior HighEdinburg, Texas, US
Full-time

Bachelors Degree from a Recognized Accredited University.Valid Texas teacher Certificate in Mathematics (4-8) , (6-8), (6-12), Mathematics/Physical Science/Engineering Grades (6-12), (8-12)-or- eli...Show more

Social Media Publisher

Chick-fil-AEdinburg, TX, US
Full-time

Consistently upload and manage daily content related to upcoming events, special food promotions, and offers for the day, week, or month.Exhibit creativity and originality when designing posts that...Show more

Remote Marketing Expert - AI Trainer ($55-$80 per hour)

MercorEdinburg, Texas, US
Remote
Part-time

What you'll do** Mercor is partnering with leading AI labs to advance frontier agent evaluations in marketing.As a Marketing Expert, you'll build long-horizon marketing tasks that mirror the work y...Show more

Remote Galician Audio Generalist Evaluator - AI Trainer ($50-$50 per hour)

MercorMcAllen, Texas, US
Remote
Full-time

Mercor is seeking a Galician Audio Generalist Evaluator Expert to contribute to a high-impact audio AI research project with a leading research lab.In this role, you will work on transcription, ann...Show more

Marketer (Physical Therapy)

Pure PT and PilatesMcAllen, TX, US
Full-time

We’re Hiring! Join the Pure PT & Pilates Team.Are you a creative go-getter with a passion for marketing? Do you love designing eye-catching content and tracking meaningful data? If so,.Create engag...Show more

Remote Medical General Expert - AI Trainer

SuperAnnotateMission, Texas, US
Remote
Full-time

In this hourly, remote contractor role, you will review AI-generated medical responses and/or generate expert healthcare content, evaluating reasoning quality and step-by-step clinical problem-solv...Show more

Remote Legal Expert - AI Trainer

SuperAnnotateLa Homa, Texas, US
Remote
Full-time

In this hourly, remote contractor role, you will review AI-generated legal analyses and/or generate expert legal content, evaluating reasoning quality and step-by-step issue-spotting while providin...Show more

Remote Medical General Expert - AI Trainer

SuperAnnotateLa Homa, Texas, US
Remote
Full-time

In this hourly, remote contractor role, you will review AI-generated medical responses and/or generate expert healthcare content, evaluating reasoning quality and step-by-step clinical problem-solv...Show more

Remote Cloud Computing Expert - AI Trainer ($55-$75 per hour)

MercorMcAllen, Texas, US
Remote
Full-time

Role Overview** Mercor is partnering with leading AI labs on **Project Atlas** — an initiative to build realistic enterprise environments that frontier AI agents are trained and evaluated in.We're ...Show more

Remote Medical General Expert - AI Trainer

SuperAnnotatePalmview, Texas, US
Remote
Full-time

In this hourly, remote contractor role, you will review AI-generated medical responses and/or generate expert healthcare content, evaluating reasoning quality and step-by-step clinical problem-solv...Show more

Remote Artifact Expert — Software Engineering - AI Trainer ($80-$120 per hour)

MercorEdinburg, Texas, US
Remote
Full-time

About the Role We're looking for experienced software engineers to work as Artifact Experts.You'll review, create, and comment on engineering artifacts — design docs, technical slide decks, code wa...Show more

Content Creator (Photographer & Videographer)

Altura ConceptsMcAllen, TX, US
Full-time

Urgent Opening at Altura Concepts: Highly Skilled Content Creator Needed Immediately!.Do you thrive in a place that values both.If so, Altura Concepts has the perfect opportunity for you!.Since our...Show more

Marketing Assistant

Calderon Furniture LLCPharr, TX, US
Full-time

Career Advancement Opportunities.As our Marketing Assistant, you will be working closely with the Marketing Department, following up on leads, updating CRM data, and working towards overall marketi...Show more

Remote Legal Expert — Specialist (Real Estate, Tax, Bankruptcy, Estates) - AI Trainer ($85-$120 per hour)

MercorPharr, Texas, US
Remote
Full-time

About the Role Mercor is partnering with a leading AI lab to train frontier models on high-quality legal reasoning data.We're hiring Specialist Lawyers in Real Estate, Tax, Bankruptcy/Restructuring...Show more

 • New!

Remote Senior Finance Specialist - AI Trainer

SuperAnnotateMcAllen, Texas, US
Remote
Full-time

In this hourly, remote contractor role, you will review AI-generated finance analyses and/or generate expert finance content, evaluating reasoning quality and step-by-step problem-solving while pro...Show more

People also ask
Remote Galician Audio Generalist Evaluator - AI Trainer ($50-$50 per hour)

Remote Galician Audio Generalist Evaluator - AI Trainer ($50-$50 per hour)

MercorPharr, Texas, US
14 days ago
Job type
  • Full-time
  • Remote
Job description
  • Mercor is seeking a Galician Audio Generalist Evaluator Expert to contribute to a high-impact audio AI research project with a leading research lab. In this role, you will work on transcription, annotation, and evaluation tasks that help train and benchmark advanced language models.

This is a short-term, structured engagement ideal for candidates with strong academic or analytical backgrounds who are fluent in Galician and English and enjoy translating complex audio and visual information into precise, well-structured text. * * * ### Job Responsibilities Transcribe and Optimize Audio & Video - Listen to, analyze, and transcribe audio and video content in Galician , following detailed constraints and instructions. - Produce high-quality written outputs in Galician , with supporting work in English when required. - Ensure clarity, accuracy, and strict adherence to formatting and stylistic guidelines. - Capture nuances such as tone, intent, formal vs. informal register, and regional variations where relevant. * * * Define and Document Evaluation Standards - Establish clear expectations for correct and high-quality responses in general consumer audio contexts. - Develop detailed evaluation rubrics and grading guidelines in Galician and English . - Document standards to ensure consistency across reviewers and model evaluations. - Identify linguistic nuances, grammatical complexities, and edge cases specific to Galician . * * * Conduct Model Testing and Grading - Run prompts through language models and assess generated outputs. - Evaluate responses against predefined criteria for accuracy, completeness, fluency, and instructional clarity. - Provide structured feedback to improve model performance in Galician audio tasks . * * * Support Benchmarking and Quality Assurance - Participate in QA and review cycles to ensure tasks, rubrics, and outputs meet Mercor’s quality bar. - Maintain consistency and reliability before datasets are integrated into official benchmarks. - Collaborate with project leads to resolve ambiguities and improve task design. * * * ### Minimum Qualifications - Strong writing, editing, and critical thinking skills. - Ability to work independently, manage time effectively, and meet deadlines. - Native or near-native fluency in Galician (spoken and written) and professional fluency in English. - Ability to accurately transcribe and analyze Galician audio content across general consumer contexts. - Available to commit 10–20 hours per week . * * * ### Preferred Qualifications - College students or recent graduates. - Background in linguistics, humanities, social sciences, journalism, or technical disciplines. - Prior experience with transcription, annotation, localization, evaluation, or research workflows in Galician . - Familiarity with dialectal variations and contemporary usage. - Interest in AI, language models, or applied research environments. * * * ### Application & Onboarding Process - Complete a short AI-led interview (approximately 15 minutes). - If selected, you will be onboarded and invited to begin project work.