Talent.com

Content developer Jobs in McAllen, TX

Create a job alert for this search

Content developer • mcallen tx

Last updated: 10 hours ago

Web Editor, Telemundo T40 McAllen

NBCUniversalMcAllen, TEXAS, United States
Full-time

Produce, publish, and optimize original content for web, mobile, social media, and OTT/streaming platforms.Execute real-time digital coverage of breaking news, severe weather, elections, and major ...Show more

Math Teacher Middle School.

Rio Hondo Junior HighEdinburg, Texas, US
Full-time

Bachelors Degree from a Recognized Accredited University.Valid Texas teacher Certificate in Mathematics (4-8) , (6-8), (6-12), Mathematics/Physical Science/Engineering Grades (6-12), (8-12)-or- eli...Show more

Remote Bengali Linguist - AI Trainer ($50-$50 per hour)

MercorMcAllen, Texas, US
Remote
Full-time

Mercor is seeking a **Bengali Linguist** to contribute to a high-impact audio AI research project with a leading research lab.In this role, you will work on transcription, annotation, and evaluatio...Show more

Social Media Publisher

Chick-fil-AEdinburg, TX, US
Full-time

Consistently upload and manage daily content related to upcoming events, special food promotions, and offers for the day, week, or month.Exhibit creativity and originality when designing posts that...Show more

Remote Mandarin STEM Translation Reviewer - AI Trainer ($70-$70 per hour)

MercorEdinburg, Texas, US
Remote
Full-time

We're looking for native Mandarin speakers with a strong STEM background to evaluate AI-generated translations of science, technology, engineering, and math content.What you'll do:** - Review trans...Show more

Remote Philosophy Assessment Specialist - AI Trainer ($25-$60 per hour)

MercorMcAllen, Texas, US
Remote
Full-time

Role Overview** We are seeking expert philosophers to author and review high-quality academic assessment content for an AI research initiative.You will write and verify rigorous multiple-choice que...Show more

Remote Marketing Expert - AI Trainer ($55-$80 per hour)

MercorMcAllen, Texas, US
Remote
Part-time

What you'll do** Mercor is partnering with leading AI labs to advance frontier agent evaluations in marketing.As a Marketing Expert, you'll build long-horizon marketing tasks that mirror the work y...Show more

Marketer (Physical Therapy)

Pure PT and PilatesMcAllen, TX, US
Full-time

We’re Hiring! Join the Pure PT & Pilates Team.Are you a creative go-getter with a passion for marketing? Do you love designing eye-catching content and tracking meaningful data? If so,.Create engag...Show more

Remote Cloud Computing Expert - AI Trainer ($55-$75 per hour)

MercorEdinburg, Texas, US
Remote
Full-time

Role Overview** Mercor is partnering with leading AI labs on **Project Atlas** — an initiative to build realistic enterprise environments that frontier AI agents are trained and evaluated in.We're ...Show more

Remote Legal Expert - AI Trainer

SuperAnnotateMcAllen, Texas, US
Remote
Full-time

In this hourly, remote contractor role, you will review AI-generated legal analyses and/or generate expert legal content, evaluating reasoning quality and step-by-step issue-spotting while providin...Show more

Remote Marketing Specialist Talent Network - AI Trainer ($60-$80 per hour)

MercorPharr, Texas, US
Remote
Part-time

About Mercor’s talent network** Join our Marketing Specialist Expert Network to connect with leading AI labs and companies seeking your expertise.This is an open application for future contract opp...Show more

Content Reviewer

TELUS InternationalMission, Texas
Part-time

Looking for a freelance opportunity where you can make an impact on technology from the comfort of your home? If you are dynamic, tech-savvy, and always online to learn more, this part-time flexibl...Show more

 • Promoted

Remote Arabic (Modern Standard Arabic) STEM Translation Reviewer - AI Trainer ($35-$35 per hour)

MercorMcAllen, Texas, US
Remote
Full-time

We're looking for native Arabic (Modern Standard Arabic) speakers with a strong STEM background to evaluate AI-generated translations of science, technology, engineering, and math content.What you'...Show more

Content Creator (Photographer & Videographer)

Altura ConceptsMcAllen, TX, US
Full-time

Urgent Opening at Altura Concepts: Highly Skilled Content Creator Needed Immediately!.Do you thrive in a place that values both.If so, Altura Concepts has the perfect opportunity for you!.Since our...Show more

Remote Writing Expert - AI Trainer ($75-$150 per hour)

MercorMcAllen, Texas, US
Remote
Full-time

Role Overview**Mercor is collaborating with leading AI labs to engage highly accomplished creative writers—playwrights, novelists, and short story authors—for advanced AI training projects.Contribu...Show more

 • New!

Remote Artifact Expert — Software Engineering - AI Trainer ($80-$120 per hour)

MercorMcAllen, Texas, US
Remote
Full-time

About the Role We're looking for experienced software engineers to work as Artifact Experts.You'll review, create, and comment on engineering artifacts — design docs, technical slide decks, code wa...Show more

Remote Legal Expert — Specialist (Real Estate, Tax, Bankruptcy, Estates) - AI Trainer ($85-$120 per hour)

MercorPharr, Texas, US
Remote
Full-time

About the Role Mercor is partnering with a leading AI lab to train frontier models on high-quality legal reasoning data.We're hiring Specialist Lawyers in Real Estate, Tax, Bankruptcy/Restructuring...Show more

Remote Medical General Expert - AI Trainer

SuperAnnotatePharr, Texas, US
Remote
Full-time

In this hourly, remote contractor role, you will review AI-generated medical responses and/or generate expert healthcare content, evaluating reasoning quality and step-by-step clinical problem-solv...Show more

People also ask
Web Editor, Telemundo T40 McAllen

Web Editor, Telemundo T40 McAllen

NBCUniversalMcAllen, TEXAS, United States
7 days ago
Job type
  • Full-time
Job description
Job Description

  • Produce, publish, and optimize original content for web, mobile, social media, and OTT/streaming platforms.
  • Execute real-time digital coverage of breaking news, severe weather, elections, and major community events.
  • Program and maintain homepage and section fronts to maximize audience engagement and retention.
  • Ensure content aligns with editorial standards, brand voice, and strategic priorities established by NBCUniversal Local and the Telemundo Station Group Digital Unit.
  • Apply SEO best practices and headline optimization techniques to enhance discoverability.
  • Collaborate cross-functionally with newsroom, marketing, sales, and other local and network teams to support integrated content initiatives.
  • Drive community engagement initiatives and audience interaction across digital platforms.
  • Support content-sharing initiatives across Telemundo and NBC-owned markets.
  • Monitor local, national, and international news developments; sports knowledge is a plus.

Qualifications

  • Minimum 2 years of experience in digital publishing, newsroom operations, or content production.
  • Demonstrated expertise in Spanish-language writing and copy editing.
  • Fully bilingual (Spanish/English).
  • Strong understanding of journalistic standards and editorial judgment.
  • Experience working under tight deadlines in a fast-paced environment.
  • Proficiency in SEO strategy and digital content optimization.
  • Familiarity with analytics tools and performance reporting.
  • Experience managing content across major social platforms.
  • Basic video editing and multimedia production skills preferred.
  • Bachelor’s degree in journalism, Communications, or related field preferred.

Eligibility Requirements:

• Must submit a resume/CV online
• Must have unrestricted work authorization to work in the United States
• Must be willing to work overtime and on weekends with short notice
• Must be willing to work at the station in the McAllen location

• Must be 18 years or older

•Interested candidates can apply online at www.nbcunicareers.com



Additional Information

As part of our selection process, external candidates may be required to attend an in-person interview with an NBCUniversal employee at one of our locations prior to a hiring decision. NBCUniversal's policy is to provide equal employment opportunities to all applicants and employees without regard to race, color, religion, creed, gender, gender identity or expression, age, national origin or ancestry, citizenship, disability, sexual orientation, marital status, pregnancy, veteran status, membership in the uniformed services, genetic information, or any other basis protected by applicable law.

If you are a qualified individual with a disability or a disabled veteran and require support throughout the application and/or recruitment process as a result of your disability, you have the right to request a reasonable accommodation. You can submit your request to AccessibilitySupport@nbcuni.com.