Software manager Jobs in Pasadena, CA

You'll join Deloitte Tax LLP's National Federal Tax Services practice as a Manager supporting the Tax Analysis & Information Reporting for Debt Investments (TARDI) team. In this role, you will help shape and deliver data-driven, web-based applications that support complex tax planning, reporting, and compliance needs for large fixed income investment portfolios. Working at the intersection of business and technology, you will translate complex stakeholder needs into clear product priorities, actionable requirements, and successful delivery outcomes. This role is well suited for a technically grounded product owner and project manager who thrives in a collaborative, fast-paced environment and enjoys leading cross-functional teams across onshore and offshore delivery models. Work you'll do As a Manager on the National Federal Tax Services - TARDI team, you will be responsible for: * Partnering with business stakeholders and engineering teams to translate tax, financial, and operational requirements into user stories, acceptance criteria, functional specifications, and delivery plans * Owning and managing the product backlog, including prioritization, refinement, and roadmap alignment to support delivery of the highest-value features * Leading Agile delivery activities across sprint planning, backlog grooming, daily stand-ups, sprint reviews, and retrospectives to support consistent execution and continuous improvement * Managing project plans, delivery milestones, risks, dependencies, and status reporting across onshore and offshore team members * Supporting testing, defect triage, release readiness, documentation, and adoption of enterprise tools and processes while mentoring junior team members and interns A successful candidate would possess these skills: * Ability to work independently and collaborate as part of a team * Effective written and verbal communication skills * Meticulous attention to detail and quality of work product * Ability to build and sustain professional relationships * Ability to lead projects or workstreams * Ability to manage and prioritize multiple tasks in a fast-paced and dynamic environment * Strong interpersonal skills and professional demeanor * Ability to meet deadlines * Ability to mentor and provide clear guidance to others The team National Federal Tax Services (NFTS) is a national practice within Deloitte Tax LLP made up of specialized service offerings developed in response to tax planning ideas, marketplace needs, and technological innovation. Within NFTS, the Tax Analysis & Information Reporting for Debt Investments (TARDI) practice helps clients address complex tax planning, reporting, and compliance considerations associated with corporate and government debt, mortgage-backed securities, and asset-backed securities. The team combines tax knowledge, financial product understanding, and technology-enabled data management capabilities to support large portfolios of fixed income investments. Qualifications Required: * Ability to perform job responsibilities within a hybrid work model that requires US Tax professionals to co-locate in person 2-3 days per week * Bachelor's degree in Computer Science, Information Systems, Business, Mathematics, or a similar field * 5+ years of experience in product ownership, project management, business analysis, or enterprise software delivery * 5+ years of experience leading delivery of enterprise software applications from ideation through production release * Experience writing user stories, acceptance criteria, and functional specifications for software delivery teams * Experience working with Agile project management tools such as Azure DevOps or Jira * Ability to travel 25%, on average, based on the work you do and the clients and industries / sectors you serve * Limited immigration sponsorship may be available. * One of the following active accreditations obtained: * Licensed CPA in State of Practice/Primary Office if eligible to sit for the CPA * If not CPA eligible: * Licensed Attorney * Enrolled Agent * Certifications: * Project Management Professional (PMP) * Chartered Financial Advisor (CFA) * Professional Engineer; Technology Certification Preferred: * Certified Scrum Product Owner (CSPO), SAFe Product Owner/Manager, or PMI-ACP certification * Project Management Professional (PMP) certification * Experience in a financial services, tax technology, consulting, or professional services environment * Experience with Microsoft .NET or C# application stacks, Azure cloud services, SQL, or data reporting workflows * Experience using Microsoft Azure DevOps for backlog management, sprint tracking, and release planning * Experience with enterprise documentation and collaboration tools such as Confluence or SharePoint The wage range for this role takes into account the wide range of factors that are considered in making compensation decisions including but not limited to skill sets; experience and training; licensure and certifications; and other business and organizational needs. The disclosed range estimate has not been adjusted for the applicable geographic differential associated with the location at which the position may be filled. At Deloitte, it is not typical for an individual to be hired at or near the top of the range for their role and compensation decisions are dependent on the facts and circumstances of each case. A reasonable estimate of the current range is $142,425 to $237,375. You may also be eligible to participate in a discretionary annual incentive program, subject to the rules governing the program, whereby an award, if any, depends on various factors, including, without limitation, individual and organizational performance.