Talent.com

Coding Jobs in McKinney, TX

Create a job alert for this search

Coding • mckinney tx

Last updated: 5 days ago

Remote Certified Medical Coder (ICD-10) — Multilingual Clinical Documentation & AI Evaluation - AI

MercorAllen, Texas, US
$45.00–$65.00 hourly
Remote
Part-time

About the Role Mercor is hiring **certified medical coders** on behalf of a healthcare AI partner building advanced clinical documentation tools.In this role you will apply your coding and document... Show more

Remote Agent Engineer - AI Trainer ($100-$500 per hour)

MercorMcKinney, Texas, US
Remote
Full-time

We are looking for engineers who build and operate LLM agents in production, and who have real visibility into how agents are actually used inside a company.You have probably: - Shipped an agent th... Show more

Remote Revenue-cycle analytics / decision-support / RCM reporting leader - AI Trainer ($100-$100

MercorAllen, Texas, US
Remote
Full-time

Mercor is working with a leading AI research lab to improve the capabilities of next-generation AI systems.We are seeking experienced Revenue Cycle Analytics and Decision-Support leaders — includin... Show more

Product Engineer II

OnsemiAllen, TX, United States
Full-time

Product/Test Engineer in Individual Contributor Role.This position offers a great opportunity to work on industry leading semiconductor devices, targeted for broad applications in Automotive and In... Show more

Medical Billing and Collector

STONEBRIDGE INDEPENDENT COUNELING CENTERMcKinney, TX, US
$17.00–$22.00 hourly
Full-time

Career Advancement Opportunities.Collector to join our team! As a Medical Biller, you will be working closely with Insurance companies regarding denials.The ideal candidate has excellent attention ... Show more

Remote Clinical Documentation Integrity (CDI) Leader - AI Trainer ($84-$84 per hour)

MercorAllen, Texas, US
$84.00 hourly
Remote
Full-time

Mercor is working with a leading AI research lab to improve the capabilities of next-generation AI systems.We are seeking experienced Clinical Documentation Integrity (CDI) managers and leaders to ... Show more

Remote Medical Revenue Manager - AI Trainer ($88-$88 per hour)

MercorAllen, Texas, US
Remote
Full-time

Mercor is working with a leading AI research lab to improve the capabilities of next-generation AI systems.We are seeking experienced Charge Capture, Charge Integrity, and Revenue Integrity profess... Show more

Remote Resident Medical Specialist (MD/DO)

Turing McKinney, Texas
Remote
Full-time
Quick Apply

Based in San Francisco, California, Turing is the world’s leading research accelerator for frontier AI labs and a trusted partner for global enterprises deploying advanced AI systems.Turing s... Show more

Medical Billing and Coding - Entry Level Training Program

Dreambound Inc.McKinney, Texas, US
Full-time

Note : This is an educational program, not a job.Successful completion of the program does not guarantee employment but will equip you with valuable skills for the healthcare job market.Looking to ... Show more

Remote Software Engineer — Agentic Search Systems - AI Trainer ($80-$150 per hour)

MercorMcKinney, Texas, US
$80.00 hourly
Remote
Full-time

We're looking for engineers who have shipped production search systems (especially agentic ones now that we're in the era of LLMs and agents) and are thinking hard about the requirements and optimi... Show more

Technical Solution Architect - Salesforce Service Cloud

IT Shoulders, Inc.Allen, Texas, United States
Full-time
Quick Apply

Technical Solution Architect -Salesforce Service Cloud.We are seeking a highly technical, hands-on Salesforce Service Cloud Technical Architect to lead the architecture, development, and telephony ... Show more

Remote Godot Game Engine expert

Micro1Princeton, Texas, US
$50.00–$120.00 hourly
Remote
Full-time

AI data lab for training frontier models and evaluating AI agents.Experts contribute their diverse subject matter knowledge across domains such as finance, healthcare, STEM engineering, and more.AI... Show more

Preconstruction Manager - Water/Wastewater

Garney ConstructionMckinney, TX, United States
Full-time

Preconstruction Manager - Water/Wastewater.Location: Mckinney, TX, US, 75069 Requisition ID: 13042.Garney A Preconstruction Manager position is available at Garney.In this position, you will ensure... Show more

Remote Revenue-cycle analytics / decision-support / RCM reporting leader - AI Trainer ($100-$100

MercorMcKinney, Texas, US
Remote
Full-time

Mercor is working with a leading AI research lab to improve the capabilities of next-generation AI systems.We are seeking experienced Revenue Cycle Analytics and Decision-Support leaders — includin... Show more

Remote Godot Game Engine expert

Micro1McKinney, Texas, US
$50.00–$120.00 hourly
Remote
Full-time

AI data lab for training frontier models and evaluating AI agents.Experts contribute their diverse subject matter knowledge across domains such as finance, healthcare, STEM engineering, and more.AI... Show more

Remote Agent Engineer - AI Trainer ($100-$500 per hour)

MercorAllen, Texas, US
Remote
Full-time

We are looking for engineers who build and operate LLM agents in production, and who have real visibility into how agents are actually used inside a company.You have probably: - Shipped an agent th... Show more

Remote Godot Game Engine expert

Micro1Allen, Texas, US
$50.00–$120.00 hourly
Remote
Full-time

AI data lab for training frontier models and evaluating AI agents.Experts contribute their diverse subject matter knowledge across domains such as finance, healthcare, STEM engineering, and more.AI... Show more

Remote Coding Manager / HIM Coding Leader - AI Trainer ($80-$80 per hour)

MercorMcKinney, Texas, US
$80.00 hourly
Remote
Full-time

Mercor is working with a leading AI research lab to improve the capabilities of next-generation AI systems.We are seeking experienced Coding Managers and HIM Coding leaders to evaluate AI-powered c... Show more

Remote Medical Billing Manager - AI Trainer ($80-$80 per hour)

MercorAllen, Texas, US
$80.00 hourly
Remote
Full-time

Mercor is working with a leading AI research lab to improve the capabilities of next-generation AI systems.We are seeking experienced Billing and Claims Managers to support the evaluation of AI too... Show more

Practice Administrator (104113)

U.S. Dermatology PartnersMckinney, TX, United States
Full-time

McKinney-Medical - McKinney, TX 75069 Start Date 09/03/2026.Salary Position Type Full Time Category Business Development.Practice Administrators are more senior level office managers who typically ... Show more

People also ask
Remote Certified Medical Coder (ICD-10) — Multilingual Clinical Documentation & AI Evaluation - AI

Remote Certified Medical Coder (ICD-10) — Multilingual Clinical Documentation & AI Evaluation - AI

MercorAllen, Texas, US
8 days ago
Salary
$45.00–$65.00 hourly
Job type
  • Part-time
  • Remote
Job description

## About the Role Mercor is hiring **certified medical coders** on behalf of a healthcare AI partner building advanced clinical documentation tools. In this role you will apply your coding and documentation expertise to **review, annotate, and evaluate clinical documentation and AI-generated clinical notes**, directly shaping the accuracy and reliability of medical AI systems. This role is part of a **multilingual** annotation cohort. In addition to English, you should be able to speak, read, and write at least one other language at an advanced (C1 or above) level. ## Key Responsibilities **Documentation & Coding Review** - Review clinical documentation for accuracy, completeness, and coding integrity - Evaluate AI-generated clinical notes and summaries against real-world documentation and coding standards - Validate alignment between clinical documentation and assigned codes **Annotation & Structured Feedback** - Annotate clinical documentation against detailed guidelines - Flag omissions, inaccuracies, and documentation gaps in AI-generated output - Provide structured, written feedback that engineering and product teams can act on **Knowledge Contribution** - Contribute expert input on annotation guidelines and documentation standards - Raise clarifying questions where guidance is ambiguous and help refine the guidelines ## Required Qualifications - **Active certification** — at least one of **CCDS, CHC, CCS, or CPC** - **ICD-10 coding experience** - Currently working in medical coding, clinical documentation improvement, or a closely related documentation role - **US-based** - In addition to English, **advanced (C1+) proficiency — speaking, listening, and writing — in at least one other language** - Availability of at least **10 hours per week** ## Preferred Qualifications - Additional certifications (CRC, CDIP, or similar) - Familiarity with **Epic** - Experience with HCC or risk-adjustment coding - Prior **AI/ML annotation or model evaluation** work experience, with strong performance reviews ## Work Arrangement - Remote, part-time — minimum 10 hours/week - Flexible scheduling