Talent.com

Coding Jobs in Ontario, CA

Create a job alert for this search

Coding • ontario ca

Last updated: 8 days ago

Remote Certified Medical Coder (ICD-10) — Multilingual Clinical Documentation & AI Evaluation - AI

MercorOntario, California, US
$45.00–$65.00 hourly
Remote
Part-time

About the Role Mercor is hiring **certified medical coders** on behalf of a healthcare AI partner building advanced clinical documentation tools.In this role you will apply your coding and document... Show more

Medical Billing and Coding - Entry Level Training Program

Dreambound Inc.Rancho Cucamonga, California, US
Full-time

Note : This is an educational program, not a job.Successful completion of the program does not guarantee employment but will equip you with valuable skills for the healthcare job market.Looking to ... Show more

 • Promoted

Remote Medical Revenue Manager - AI Trainer ($88-$88 per hour)

MercorRancho Cucamonga, California, US
Remote
Full-time

Mercor is working with a leading AI research lab to improve the capabilities of next-generation AI systems.We are seeking experienced Charge Capture, Charge Integrity, and Revenue Integrity profess... Show more

Project Controls Specialist - Cost Engineer

PM2CM, Inc.Pomona, CA, United States
Full-time

Monitor the overall integrity of the project budget and forecast in accordance with approved standard operating procedures.Provide quality assurance to College functional staff regarding all financ... Show more

Remote Software Engineer — Agentic Search Systems - AI Trainer ($80-$150 per hour)

MercorMontclair, California, US
$80.00 hourly
Remote
Full-time

We're looking for engineers who have shipped production search systems (especially agentic ones now that we're in the era of LLMs and agents) and are thinking hard about the requirements and optimi... Show more

RAC Manager

Prime HealthcareOntario, CA, United States
$71,760.00–$94,619.20 yearly
Full-time +1

Prime Healthcare Corporate Team Opportunity.Prime Healthcare is an award-winning health system headquartered in Ontario, California.Prime Healthcare operates 54 hospitals and has more than 360 outp... Show more

Remote Medical Revenue Manager - AI Trainer ($88-$88 per hour)

MercorPomona, California, US
Remote
Full-time

Mercor is working with a leading AI research lab to improve the capabilities of next-generation AI systems.We are seeking experienced Charge Capture, Charge Integrity, and Revenue Integrity profess... Show more

Remote Revenue-cycle analytics / decision-support / RCM reporting leader - AI Trainer ($100-$100

MercorEastvale, California, US
Remote
Full-time

Mercor is working with a leading AI research lab to improve the capabilities of next-generation AI systems.We are seeking experienced Revenue Cycle Analytics and Decision-Support leaders — includin... Show more

Remote Coding Manager / HIM Coding Leader - AI Trainer ($80-$80 per hour)

MercorRancho Cucamonga, California, US
$80.00 hourly
Remote
Full-time

Mercor is working with a leading AI research lab to improve the capabilities of next-generation AI systems.We are seeking experienced Coding Managers and HIM Coding leaders to evaluate AI-powered c... Show more

Remote Medical Billing Manager - AI Trainer ($80-$80 per hour)

MercorPomona, California, US
$80.00 hourly
Remote
Full-time

Mercor is working with a leading AI research lab to improve the capabilities of next-generation AI systems.We are seeking experienced Billing and Claims Managers to support the evaluation of AI too... Show more

Remote Revenue-cycle analytics / decision-support / RCM reporting leader - AI Trainer ($100-$100

MercorChino, California, US
Remote
Full-time

Mercor is working with a leading AI research lab to improve the capabilities of next-generation AI systems.We are seeking experienced Revenue Cycle Analytics and Decision-Support leaders — includin... Show more

Remote Agent Engineer - AI Trainer ($100-$500 per hour)

MercorChino Hills, California, US
Remote
Full-time

We are looking for engineers who build and operate LLM agents in production, and who have real visibility into how agents are actually used inside a company.You have probably: - Shipped an agent th... Show more

Assistant Manager/STEM Coordinator

Code NinjasChino Hills, CA, United States
$18.00–$20.00 hourly
Full-time

Assistant Manager/STEM Coordinator.Code Ninjas is the nation's fastest-growing kids coding franchise.In our center, kids ages 5-14 learn to code in a fun, non-intimidating way by playing and build... Show more

Remote Medical Billing Manager - AI Trainer ($80-$80 per hour)

MercorChino, California, US
$80.00 hourly
Remote
Full-time

Mercor is working with a leading AI research lab to improve the capabilities of next-generation AI systems.We are seeking experienced Billing and Claims Managers to support the evaluation of AI too... Show more

Remote Resident Medical Specialist (MD/DO)

Turing Claremont, California
Remote
Full-time
Quick Apply

Based in San Francisco, California, Turing is the world’s leading research accelerator for frontier AI labs and a trusted partner for global enterprises deploying advanced AI systems.Turing s... Show more

Remote Certified Medical Coder (ICD-10) — Multilingual Clinical Documentation & AI Evaluation - AI

MercorRancho Cucamonga, California, US
$45.00–$65.00 hourly
Remote
Part-time

About the Role Mercor is hiring **certified medical coders** on behalf of a healthcare AI partner building advanced clinical documentation tools.In this role you will apply your coding and document... Show more

Remote Certified Medical Coder (ICD-10) — Multilingual Clinical Documentation & AI Evaluation - AI

MercorMontclair, California, US
$45.00–$65.00 hourly
Remote
Part-time

About the Role Mercor is hiring **certified medical coders** on behalf of a healthcare AI partner building advanced clinical documentation tools.In this role you will apply your coding and document... Show more

Remote Revenue-cycle analytics / decision-support / RCM reporting leader - AI Trainer ($100-$100

MercorChino Hills, California, US
Remote
Full-time

Mercor is working with a leading AI research lab to improve the capabilities of next-generation AI systems.We are seeking experienced Revenue Cycle Analytics and Decision-Support leaders — includin... Show more

Claims Examiner - Workers Compensation

MindlanceRancho Cucamonga, CA, United States
Full-time

Claims Examiner - Workers Compensation.PRIMARY PURPOSE: To analyze complex or technically difficult workers' compensation claims to determine benefits due; to work with high exposure claims involvi... Show more

Claims Examiner - Workers Compensation

IconmaRancho Cucamonga, CA, United States
Full-time

Claims Examiner - Workers Compensation.Our client, a Business Solutions company, is looking for a Claims Examiner - Workers Compensation for their Rancho Cucamonga, CA/ Remote within CA location.To... Show more

People also ask
Remote Certified Medical Coder (ICD-10) — Multilingual Clinical Documentation & AI Evaluation - AI

Remote Certified Medical Coder (ICD-10) — Multilingual Clinical Documentation & AI Evaluation - AI

MercorOntario, California, US
9 days ago
Salary
$45.00–$65.00 hourly
Job type
  • Part-time
  • Remote
Job description

## About the Role Mercor is hiring **certified medical coders** on behalf of a healthcare AI partner building advanced clinical documentation tools. In this role you will apply your coding and documentation expertise to **review, annotate, and evaluate clinical documentation and AI-generated clinical notes**, directly shaping the accuracy and reliability of medical AI systems. This role is part of a **multilingual** annotation cohort. In addition to English, you should be able to speak, read, and write at least one other language at an advanced (C1 or above) level. ## Key Responsibilities **Documentation & Coding Review** - Review clinical documentation for accuracy, completeness, and coding integrity - Evaluate AI-generated clinical notes and summaries against real-world documentation and coding standards - Validate alignment between clinical documentation and assigned codes **Annotation & Structured Feedback** - Annotate clinical documentation against detailed guidelines - Flag omissions, inaccuracies, and documentation gaps in AI-generated output - Provide structured, written feedback that engineering and product teams can act on **Knowledge Contribution** - Contribute expert input on annotation guidelines and documentation standards - Raise clarifying questions where guidance is ambiguous and help refine the guidelines ## Required Qualifications - **Active certification** — at least one of **CCDS, CHC, CCS, or CPC** - **ICD-10 coding experience** - Currently working in medical coding, clinical documentation improvement, or a closely related documentation role - **US-based** - In addition to English, **advanced (C1+) proficiency — speaking, listening, and writing — in at least one other language** - Availability of at least **10 hours per week** ## Preferred Qualifications - Additional certifications (CRC, CDIP, or similar) - Familiarity with **Epic** - Experience with HCC or risk-adjustment coding - Prior **AI/ML annotation or model evaluation** work experience, with strong performance reviews ## Work Arrangement - Remote, part-time — minimum 10 hours/week - Flexible scheduling